Logo-U-Chicago.svg
[wd_asp id=1]

Termos de Serviço

Bem-vindo ao site da Universidade de Chicago Professional Education. Leia estes termos de serviço (“TS”) e a Política de Privacidade antes de usar qualquer parte do site de Universidade de Chicago Professional Education (“Site”), incluindo o acesso a qualquer material do curso, salas de bate-papo ou outros serviços eletrônicos. Estes TS e a Política de Privacidade são Acordos (“Acordos”) entre você e a Universidade de Chicago Professional Education. Ao usar o Site, você aceita e concorda em estar legalmente vinculado aos Acordos, seja ou não um usuário registrado. Se você não entender ou não desejar se comprometer com os termos dos Acordos, você não deve usar o Site.

A Universidade de Chicago Professional Education reserva-se o direito de modificar estes TS a qualquer momento sem aviso prévio. Quaisquer alterações a estes TS entrarão em vigor imediatamente após a publicação nesta página, com uma data de vigência atualizada. Ao acessar o Site após a realização de quaisquer alterações, você indica sua concordância com os TS modificados e todas as alterações. Certifique-se de retornar a esta página periodicamente para garantir a familiaridade com a versão mais recente destes TS.

1. Condições de inscrição

Regras

As seguintes regras são aplicadas, a menos que o contexto exija de outra forma:

  • Global Alumni inclui o ambiente Global Alumni e inclui o site globalalumni.org e a plataforma de aprendizagem online da Global Alumni;

 

  • A inscrição nos programas é pessoal e intransferível;

 

  • A Universidade de Chicago refere-se à própria Universidade de Chicago e inclui a University of Chicago Professional Education;

 

  • A Universidade de Chicago atua através da University of Chicago Professional Education Programs;

 

  • Inscrever-se em um curso significa realizar um programa da Universidade de Chicago, oferecido pela Global Alumni em colaboração com a University of Chicago Professional Education;

 

  • O site é o campus online do Global Alumni, assim como qualquer outro site usado no âmbito do curso ou em colaboração com outro programa;

 

  • O conteúdo publicado no site inclui, entre outros, textos de exames, vídeos, imagens e outros materiais pedagógicos fornecidos em conexão com o curso, assim como publicações de usuários;

 

  • Usuário é a pessoa inscrita no curso e que utiliza o campus online;

 

  • Cada usuário terá uma conta criada pela Global Alumni e regida nos termos descritos;

 

  • Publicações de usuário significa todo o conteúdo admitido, postado ou distribuído no site por você e outros usuários, incluindo, mas não limitado a, todas as postagens do fórum, páginas wiki, notas, perguntas, comentários, vídeos e uploads de arquivos.

 

 

Escopo

Ao inscrever-se em um curso, você está assinando um contrato com a Global Alumni e concorda em cumprir estes termos, que também incluem:

  • Política de privacidade
  • Código de conduta

2. Inscrição e pagamento

Restrições

A Universidade de Chicago Professional Education se reserva o direito, a seu exclusivo critério, de aceitar ou rejeitar qualquer inscrição em um curso.

Processo de inscrição

Com exceção de um acordo com Global Alumni, você deve se inscrever no curso em que está interessado pelo menos um dia antes do início da turma do programa. Observe que, uma vez encerradas as inscrições, cancelamentos ou inscrições tardias não são garantidos.

Pagamento

O processo de informação de pagamento é realizado pela Global Alumni. Para isso, você será redirecionado para um site seguro, por meio das plataformas Flywire, Paypal, Amazon Pay, para concluir sua transação de pagamento.

Depois de concluir sua transação de pagamento, você receberá uma confirmação por e-mail em até 48h. Por favor, guarde este e-mail, pois pode ser necessário para futuras solicitações relacionadas a este curso.

Caso você não possa pagar por meio de nenhuma das plataformas habilitadas, entre em contato com a Global Alumni no e-mail admisionesuchicago@globalalumni.org e você receberá os dados necessários para efetuar uma transferência bancária.

Pagamento parcelado de um programa

  1. Uma vez efetuado o pagamento da primeira parcela, correspondente a 65% do valor total, o usuário receberá seus dados de acesso à plataforma do campus virtual.
  2. O pagamento da segunda parcela, correspondente a 35% do valor total, deve ser realizado até 21 dias após a data de início do programa.
  3. Sem a confirmação do pagamento da segunda parcela, o usuário não poderá continuar com o programa e seus dados de acesso serão bloqueados, impossibilitando seu acesso à plataforma e seus conteúdos. Neste caso, o usuário não poderá solicitar a devolução do valor da primeira parcela paga.
  4. Uma vez confirmado o pagamento da primeira parcela, não há possibilidade de reembolso do programa em andamento.

Pagamento parcelado de um certificado

  1. Uma vez efetuado o pagamento da primeira parcela, correspondente a 40% do valor total, o usuário receberá seus dados de acesso à plataforma do campus virtual do seu certificado.
  2. O pagamento da segunda parcela, correspondente a 20% do valor total, deve ser realizado até 30 dias após a data de início do programa.
  3. O pagamento da terceira parcela, correspondente a 20% do valor total, deve ser realizado até 60 dias após a data de início do programa.
  4. O pagamento da quarta parcela, correspondente a 20% do valor total, deve ser realizado até 90 dias após a data de início do programa.
  5. Sem a confirmação do pagamento da segunda parcela, o usuário não poderá continuar com o certificado e seus dados de acesso serão bloqueados, impossibilitando seu acesso à plataforma e conteúdos. Neste caso, o usuário não poderá solicitar a devolução do valor da primeira parcela paga.
  6. Uma vez confirmado o pagamento da primeira parcela, não há possibilidade de reembolso do certificado em andamento.

3. Política de alteração de turma

4. Política de reembolso

  1. Caso o participante comunique sua desistência antes da data de início da turma do programa, o valor pago será reembolsado, deduzidas as taxas administrativas de US$ 300.
  2. Os pedidos de cancelamento e reembolso devem ser efetuados de acordo com os seguintes critérios:
    1. Período de comunicação: antes da data de início da turma do programa. As solicitações feitas após essa data não serão aprovadas para reembolso.
    2. Canal de comunicação: as solicitações devem ser feitas pelo e-mail: admisionesuchicago@globalalumni.org
  3. Nenhum reembolso solicitado após a data de início da turma será realizado.

 

Códigos de desconto

Qualquer código de desconto aplicável deve ser inserido no momento da inscrição para receber o desconto. Nenhum desconto poderá ser aplicado após o envio do formulário de inscrição. As ofertas não podem ser combinadas com descontos adicionais.

Impostos

Salvo indicação expressa em contrário, os valores associados ao preço da mensalidade do programa acadêmico não incluem imposto sobre vendas, imposto sobre valor agregado, imposto sobre bens e serviços e outros impostos associados à conclusão do programa acadêmico.

Pesquisa de admissão

Durante o processo de admissão, você deve fornecer informações pessoais completando uma pesquisa obrigatória do curso. Essas informações são obrigatórias para acessar o material do curso e serão tratadas de acordo com a legislação de proteção de dados vigente.

5. Publicações do usuário

  1. Representações e garantias das publicações do usuário. Ao enviar ou distribuir suas publicações de usuários, você afirma, representa e garante (1) que possui os direitos, licenças, consentimentos e/ou permissões necessários para reproduzir e postar as publicações de usuários e autoriza a UNIVERSIDADE DE CHICAGO PROFESSIONAL EDUCATION e seus usuários reproduzir, modificar, publicar e de outra forma usar e distribuir suas publicações de usuário de maneira consistente com as licenças concedidas por você abaixo e (2) que nem o envio de suas publicações de usuário nem o exercício das licenças concedidas abaixo infringirão ou violarão os direitos de qualquer terceiro. Você, e não a UNIVERSIDADE DE CHICAGO PROFESSIONAL EDUCATION, é o único responsável por suas publicações de usuários e pelas consequências de postá-las ou publicá-las.

    Licença concedida à UNIVERSIDADE DE CHICAGO PROFESSIONAL EDUCATION. Ao enviar ou distribuir suas publicações de usuário, você concede à UNIVERSIDADE DE CHICAGO PROFESSIONAL EDUCATION um direito e licença mundial, não exclusivo, transferível, atribuível, sublicenciável, totalmente pago, isento de royalties, perpétuo, irrevogável e licença para hospedar, transferir , exibir, executar, reproduzir, modificar, distribuir, redistribuir, relicenciar e de outra forma usar, disponibilizar e explorar suas publicações de usuário, no todo ou em parte, de qualquer forma e em qualquer formato de mídia e por meio de quaisquer canais de mídia (agora conhecido ou desenvolvido a seguir).

    Licença concedida aos usuários da UNIVERSIDADE DE CHICAGO PROFESSIONAL EDUCATION. Ao enviar ou distribuir suas publicações de usuário, você concede a cada usuário do Site uma licença não exclusiva para acessar e usar suas publicações de usuário em conexão com o uso do Site para seus próprios fins pessoais.

     

6. Conta de usuário e site

Informação da conta

Para fazer parte do curso é necessário configurar uma conta de usuário e:

  1. Fornecer as informações necessárias, atuais e verdadeiras;
  2. Proteger as credenciais de sua conta de usuário e qualquer outro dado do curso. É proibido compartilhar ou fornecer suas credenciais a outras pessoas ou terceiros;
  3. Não compartilhar de forma alguma o acesso à sua conta de usuário ou informações de usuário ou ao site com qualquer pessoa.

Consulte a política de privacidade para mais informações.

Uso adequado do site

A utilização do site deve ser feita nos seguintes termos:

  1. Revise a política de privacidade e o código de conduta, são obrigatórios;
  2. Todas as leis, regras e regulamentos nacionais, locais, estaduais e internacionais aplicáveis, incluindo leis de direitos autorais, devem ser cumpridos;
  3. Qualquer regulamentação ou lei relativa à disseminação e transmissão de dados do país de sua residência, assim como as leis de controle de exportação dos Estados Unidos.

7. Certificado

Depois de concluir o curso, você receberá um certificado digital da Universidade de Chicago. Este certificado é um documento oficial, assinado digitalmente e certificado pela Universidade de Chicago.

8. Marcas registradas e direitos autorais

  1. Universidade de Chicago

    Os nomes, logos e selos da “Universidade de Chicago” são marcas registradas.

    Qualquer alteração está estritamente proibida sem o consentimento prévio por escrito da Universidade de Chicago. O uso acidental ou deliberado para fins comerciais está totalmente proibido.

    Outros

    Todas as marcas comerciais não pertencentes à Universidade de Chicago que aparecem no site ou por meio dos serviços disponíveis no site, incluindo as marcas registradas de Global Alumni, são de propriedade de seus respectivos proprietários.

    A utilização destas marcas não deve ser interpretada como um endosso. Qualquer licença ou direito de uso tem a permissão por escrito de seu proprietário.

    Violação de direitos autorais

    Os proprietários de direitos autorais que acreditam que seu material no site foi infringido devem entrar em contato com o agente de direitos autorais designado no seguinte e-mail admissionsuchicago@globalalumni.org

    A notificação deve conter:

    1. Identificação da obra ou trabalho que está infringindo a política de direitos autorais; ou, se for o caso, uma lista representativa;
    2. Indicação do material que está infringindo a política de direitos autorais, anexando informações suficientes para permitir sua localização, como URL, endereço IP ou nome do computador, entre outros);
    3. Informação de contato (e-mail e telefone);
    4. Declaração assinada alegando o uso de material não autorizado pelo proprietário dos direitos autorais ou pessoa autorizada.

    Termo de responsabilidade e indenização

    Você concorda em defender, isentar e indenizar a Universidade de Chicago e Global Alumni de e contra qualquer contestação, reclamação, perda, despesa, dano ou custo (incluindo honorários advocatícios) gerado por, decorrente de, ou relacionado com:

    1. Uso do site
    2. Descumprimento de qualquer um destes termos
    3. Violação de direitos autorais ou marca registrada

    Isenção de responsabilidade

    1. Você usa o site, conteúdo e serviços obtidos de ou através do site por sua conta e risco;
    2. Você acessa ou faz download de informações, materiais ou dados através do site ou de qualquer site referenciado por sua própria conta e risco;
    3. Você é totalmente responsável por qualquer dano à sua propriedade (incluindo sistema de computador) ou perda de dados resultante de um download ou uso de tal material ou informação, a menos que expressamente declarado de outra forma pela Universidade de Chicago ou Global Alumni.

    Links para outros sites

    O site pode incluir links para sites operados por terceiros. É necessário levar em conta que:

    1. Você acessa as páginas de terceiros por sua conta e risco.
    2. A Universidade de Chicago e Global Alumni não são responsáveis e não examinam, aprovam, revisam ou asseguram rotineiramente o conteúdo ou uso de qualquer um dos produtos ou serviços que possam ser oferecidos em outros sites.

     Sem garantia

    A Universidade de Chicago e a Global Alumni:

    1. Fornecem o site e qualquer informação, conteúdo ou serviços disponíveis no site ou através do site “como está” e “conforme disponível” sem garantia de qualquer tipo (expressa, implícita ou de outra forma), incluindo, sem limitação, as garantias implícitas de comércio, adequação a uma finalidade específica, disponibilidade e não violação, exceto na medida em que tais garantias implícitas não possam ser renunciadas de acordo com a lei aplicável;
    2. Não garantem que o site funcione ininterruptamente ou sem erros, que o site esteja livre de vírus ou outros componentes prejudiciais, ou que o curso ou conteúdo fornecido atenda às suas necessidades ou expectativas;
    3. Não dão nenhuma garantia sobre a adequação, complexidade ou qualidade do site ou de qualquer conteúdo ou curso, assim como a disponibilidade do conteúdo;
    4. Não são responsáveis por qualquer perda ou dano, real ou temporário, decorrente ou relacionado a estes termos, ou seu uso do site, ou sua atribuição de material no site, ou sua confiança em informações obtidas de ou através do site, independentemente de sua reclamação ser baseada em contrato, ato ilícito, estatuto ou outra lei;
    5. Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, não são responsáveis por quaisquer danos diretos ou indiretos, punitivos, especiais, exemplares ou incidentais ou danos consequentes, previsíveis ou imprevisíveis, intencionais ou negligentes (incluindo, mas não limitado a reclamações por difamação, erros, perda de benefícios, perda de dados ou interrupções na disponibilidade de informações).

9. Outros

  1. Cessão

    A Global Alumni pode administrar qualquer direito ou obrigação sob estes termos. A transferência de direitos individuais a terceiros é proibida.

     Total acordo

    Estes termos contêm as cláusulas do contrato entre você e Global Alumni. Ele substitui todas as condutas ou acordos anteriores feitos entre você e Global Alumni em relação aos cursos ou qualquer ponto destas condições.

     

    Renúncia

    O atraso ou não exercício desses direitos, poderes ou recursos será entendido como renúncia aos mesmos. O exercício parcial desses direitos não impede o exercício de outro direito. A renúncia de direitos não será vinculativa se não for recebida por escrito.

    Responsabilidade

    A ilegalidade, invalidez ou inexigibilidade de uma cláusula destes termos sob qualquer lei não afetará a legalidade, validade ou aplicação dessa cláusula sob qualquer outra lei, assim como a legalidade, validade ou aplicação de qualquer outra cláusula.

    Modificação

    A Global Alumni reserva-se o direito de modificar estes termos a qualquer momento sem aviso prévio. Qualquer alteração entrará em vigor imediatamente a partir do momento em que for publicada no site. O acesso ao site após qualquer alteração significará seu consentimento com os termos modificados.

    Direitos de terceiros

    A Universidade de Chicago é a terceira beneficiária destes termos. Cada um deles pode ser aplicado diretamente às partes interessadas.

    Lei e jurisdição aplicáveis

    Este contrato é regido pelas leis do Estado da Flórida, nos Estados Unidos, e você concorda com a jurisdição não exclusiva dos tribunais da Flórida.

     

ANEXO
Código de conduta

  1. Trabalhar em conjunto é um fator fundamental para o sucesso. Juntos vamos mais longe que cada um por si.

    Nós encorajamos você a sempre tentar colaborar e trabalhar em equipe e compartilhar suas ideias e perguntas livremente com outras pessoas. Para isso, é muito importante aceitar e cumprir regras básicas de comportamento, que permitam que a atividade educativa seja realizada em um ambiente de plena confiança mútua.

    Neste sentido, lembramos que ao inscrever-se neste programa:

    • A realização e inscrição do curso é pessoal e intransferível. Você não deve permitir que terceiros acessem o curso com seu usuário;
    • Você não apresentará nenhum trabalho ou material que não seja de sua autoria. O uso e citação de fontes é obrigatório;
    • As atividades e materiais que realizar são de sua autoria, o uso e citação de fontes é obrigatório;
    • Todas as atividades e materiais devem ser originais e elaborados exclusivamente por você ou com a colaboração de seus colegas, inscritos no mesmo programa;
    • Os exames ou testes são realizados individualmente, sem o auxílio de terceiros;
    • Nenhuma pergunta ou exame será compartilhado com qualquer colega de classe;
    • Nenhum material ou atividade do curso pode ser publicado fora da plataforma;
    • Nenhum ato desonesto pode ocorrer ao fazer perguntas ou exames;
    • Deve-se promover um comportamento ético e esforçar-se para que outros colaborem neste sentido.